Amand nous a suggéré de partager dans notre bulletin cette jolie parabole attribuée à Socrate.
Peut-être la connaissez vous déjà mais elle est toujours aussi « rafraîchissante ».
Un jour, un homme vient voir Socrate tout excité et lui dit :
— Socrate, sais-tu ce que je viens d’apprendre sur ton ami ?
— Attends un instant, répond Socrate. Avant que tu me racontes quoi que ce soit, as-tu fait passer ce que tu veux me dire à travers les trois tamis ?
— Les trois tamis ? demande l’homme.
— Oui, reprend Socrate. Avant de parler, il faut toujours filtrer ce que l’on veut dire. Le premier tamis est celui de la vérité. Es-tu absolument certain que ce que tu veux me dire est vrai ?
— Non, en fait, j’en ai seulement entendu parler…
— Très bien. Tu ne sais donc pas si c’est vrai. Voyons maintenant le deuxième tamis, celui de la bonté. Ce que tu veux me dire sur mon ami, est-ce quelque chose de bien ?
— Euh… pas vraiment, au contraire…
— Donc, continue Socrate, tu veux me dire quelque chose de négatif sur lui sans savoir si c’est vrai. Voyons enfin le troisième tamis, celui de l’utilité. Ce que tu veux me dire sur mon ami, est-ce utile pour moi ?
— Pas vraiment…
— Alors, conclut Socrate en souriant, si ce que tu veux me dire n’est ni vrai, ni bon, ni utile, pourquoi vouloir me le dire ?
Si l’information ne passe aucun de ces filtres, alors elle ne mérite pas d’être partagée.
Même si cette parabole n’est probablement pas de Socrate, elle reste une leçon précieuse sur la prudence et l’éthique dans la communication.
